-
1 переливающаяся струя
nappe, overflow nappe -
2 переливающаяся струя
overflow nappe, ( на водосливе) nappeРусско-английский политехнический словарь > переливающаяся струя
-
3 переливающаяся струя
Engineering: nappe (на водосливе), overflow nappeУниверсальный русско-английский словарь > переливающаяся струя
-
4 призма перелива
Engineering: overfalling sheet (на водосливе), overflow height (на водосливе), overflow nappe (на водосливе) -
5 призма перелива на водосливе
Engineering: height of overflow, overflow nappeУниверсальный русско-английский словарь > призма перелива на водосливе
-
6 водослив
crib гидр., drop, overfall, overflow, spillway, spillweir, crest weir, overflow weir, spillway weir, weir* * *водосли́в м.1. ( водосброс со свободным переливом) spillway2. ( водосливная стенка) weir (bulkhead)3. ( водосливное отверстие) notch4. ( процесс) overflow, overfall, discharge over a weirзато́пленный водосли́в — submerged weirме́рный водосли́в — weir gaugeнезато́пленный водосли́в — unsubmerged weirоткры́тый водосли́в — free [open] spillwayводосли́в практи́ческого про́филя — nappe-crested weirводосли́в с то́нкой сте́нкой — sharp-crested weirводосли́в с широ́ким поро́гом — broad-crested weir* * * -
7 водослив
1. м. spillway2. м. weir3. м. notch4. м. overflow, overfall, discharge over a weirспуск для воды, водослив, шлюз — overflow dike
-
8 безвакуумный водослив практического профиля
Engineering: nappe-shaped crest, ogee crest, ogee fall, ogee weir crest, ogee-shaped overflowУниверсальный русско-английский словарь > безвакуумный водослив практического профиля
См. также в других словарях:
cascade — Synonyms and related words: Niagara, bag, barf, belch, bring up, burst, cataract, chute, collapse, come down, comedown, crash, daggle, dangle, debacle, debouchment, declension, declination, defluxion, deluge, depend, descend, descending,… … Moby Thesaurus
cataract — Synonyms and related words: Niagara, ablepsia, amaurosis, benightedness, blepharitis, blind side, blind spot, blindfolding, blinding, blindness, blurring the eyes, cascade, cataclysm, cecity, choroiditis, chute, collapse, come down, comedown,… … Moby Thesaurus